1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Evanghelia după Sfântul Ioan

traducerea catolică
Editura Sapientia din Iaşi

Capitolul 12

    1. Deși a făcut atâtea semne înaintea lor, totuși ei nu au crezut în el,
    1. ca să se împlinească cuvântul pe care îl spusese profetul Isaia: Doamne, cine a crezut în ceea ce a auzit de la noi și cui i s-a descoperit brațul Domnului?
    1. Isaia a spus, de asemenea, de ce nu puteau să creadă:
    1. Le-a orbit ochii și le-a împietrit inima ca nu cumva să vadă cu ochii, să înțeleagă cu inima și să se întoarcă, iar eu să-i vindec.

Ungerea lui Isus în Betania
(Mt 26,6-13; Mc 14,3-9)

Capitolul 12



Necredința iudeilor

    Isus a spus acestea și, plecând, s-a ascuns de ei. 37
Deși a făcut atâtea semne înaintea lor, totuși ei nu au crezut în el, 38 ca să se împlinească cuvântul pe care îl spusese profetul Isaia:
Doamne, cine a crezut în ceea ce a auzit de la noi
    și cui i s-a descoperit brațul Domnului
? i
39 Isaia a spus, de asemenea, de ce nu puteau să creadă j:
40     Le-a orbit ochii
    și le-a împietrit inima
    ca nu cumva să vadă cu ochii,
să înțeleagă cu inima
    și să se întoarcă,
iar eu să-i vindec
.

 

Note de subsol


i Textul din Isaia este aplicat de Ioan lui Isus care nu este crezut, deşi a predicat ("ceea ce a auzit") şi a făcut minuni şi semne ("braţul Domnului").
j Lit.: De aceea nu puteau să creadă pentru că Isaia spunea iarăşi.
copiere simplă
copiere cu trimitere
copiere cu formatare

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21


 
© 2013 DeiVerbum.ro - un proiect dezvoltat de Catholica.ro în colaborare cu Ercis.ro şi EdituraSapientia.ro