DeiVerbum.ro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Evanghelia după Sfântul Luca

traducerea catolică
Editura Sapientia din Iaşi

Capitolul 5

    1. Pe când se afla într-una dintre cetăți, un om plin de lepră, văzându-l pe Isus, a căzut cu fața la pământ și l-a rugat spunând: "Doamne, dacă vrei, poți să mă cureți".
    1. Întinzându-și mâna, l-a atins spunându-i: "Vreau. Fii curățat!" Îndată lepra l-a părăsit.
    1. Atunci, el i-a poruncit să nu spună nimănui, ci "mergând, arată-te preotului și adu jertfă pentru curățarea ta, după cum a poruncit Moise, ca să fie mărturie pentru ceilalți".
    1. Vestea despre el se răspândea din ce în ce mai mult și mari mulțimi se adunau ca să-l asculte și să fie vindecate de bolile lor.
    1. Însă el se retrăgea în locuri pustii și se ruga.

Pescuirea minunată. Cei dintâi discipoli
(Mt 4,18-22; Mc 1,16-20)

Capitolul 5



Vindecarea unui lepros
(Mt 8,1-4; Mc 1,40-45)
    12 Pe când se afla într-una dintre cetăți, un om plin de lepră, văzându-l pe Isus, a căzut cu fața la pământ și l-a rugat spunând: "Doamne, dacă vrei, poți să mă cureți". 13 Întinzându-și mâna, l-a atins spunându-i: "Vreau. Fii curățat!" Îndată lepra l-a părăsit. 14 Atunci, el i-a poruncit să nu spună nimănui, ci "mergând, arată-te preotului și adu jertfă pentru curățarea ta a, după cum a poruncit Moise, ca să fie mărturie b pentru ceilalți". 15 Vestea despre el se răspândea din ce în ce mai mult și mari mulțimi se adunau ca să-l asculte și să fie vindecate de bolile lor. 16 Însă el se retrăgea în locuri pustii și se ruga.

 

Note de subsol

a În Lev 14,4-7.10-20, se prescrie ca jertfă pentru curăţarea de lepră: două păsări vii, curate, lemn de cedru, aţă roşie răsucită şi isop; doi berbeci de un an, fără meteahnă, o oaie, o treime de efă de făină şi o măsură de untdelemn.
b Mărturia este adusă pentru puterea lui Isus şi, în acelaşi timp, pentru ascultarea lui faţă de Lege. Ea este adresată nu numai preotului care trebuie să constate vindecarea (Lev 14,2-3), ci şi autorităţilor evreieşti, care căutau să-l învinuiască de nerespectarea Legii, şi vizează întreg poporul.
copiere simplă
copiere cu trimitere
copiere cu formatare

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24


 
© 2013 DeiVerbum.ro - un proiect dezvoltat de Catholica.ro în colaborare cu Ercis.ro şi EdituraSapientia.ro