Scrisoarea Sfântului Apostol Paul către Tit

Destinatarul și salutul

Capitolul 1

¹ Paul, slujitor al lui Dumnezeu și apostol al lui Isus Cristos, spre credința celor aleși de Dumnezeu și spre cunoașterea adevărului conform evlaviei, ² în speranța vieții veșnice, pe care Dumnezeu, cel care nu minte, a promis-o înainte de începutul veacurilor, ³ dar care, la timpul stabilit, a făcut cunoscut cuvântul său prin predicarea ce mi-a fost încredințată mie, după porunca lui Dumnezeu, mântuitorul nostru, ⁴ către Tit, adevărat fiu după credința comună: har și pace de la Dumnezeu Tatăl și de la Cristos Isus, mântuitorul nostru.

Ierarhia Bisericii din Creta

    ⁵ Pentru aceasta te-am lăsat în Creta, ca să duci la îndeplinire ce a mai rămas și să stabilești prezbiteri în fiecare cetate, după cum ți-am poruncit: ⁶ dacă cineva este fără cusur, bărbatul unei singure soții ^a, dacă are copii credincioși, care să nu fie acuzați de purtare ușuratică și să nu fie rebeli. ⁷ Căci episcopul, ca administrator al lui Dumnezeu, trebuie să fie fără cusur: să nu fie arogant, nici mânios, nici bețiv, nici violent, nici doritor de câștig necinstit, ⁸ ci ospitalier, iubitor de bine, înțelept, drept, evlavios, stăpân pe sine, ⁹ ținând la cuvântul adevărat conform doctrinei pentru ca să fie puternic și să îndrume la învățătură sănătoasă și să-i convingă pe potrivnici.

Combaterea învățătorilor falși

    ¹⁰ De fapt, sunt mulți rebeli, flecari, înșelători, în special dintre cei circumciși, ¹¹ cărora trebuie să li se închidă gura. Aceștia răvășesc case întregi învățând ceea ce nu trebuie de dragul unui câștig necinstit. ¹² Unul dintre ei, chiar un profet de-al lor, a spus:
    "Cretanii sunt întotdeauna mincinoși,
    bestii răutăcioase, burți trândave" ^b.
¹³ Această mărturie este adevărată. Pentru acest motiv mustră-i cu severitate ca să fie sănătoși în credință, ¹⁴ fără ca să se ia după basmele iudaice și după poruncile oamenilor care se îndepărtează de adevăr. ¹⁵ Toate sunt curate pentru cei curați, însă pentru cei întinați și necredincioși nimic nu este curat, din contra, le sunt întinate mintea și conștiința. ¹⁶ Ei declară că îl cunosc pe Dumnezeu, dar prin fapte îl reneagă, atât de dezgustători sunt și neascultători și incapabili de vreo faptă bună.

 

Note de subsol

---

^a Cf. n. 1Tim 3,2.
^b Este un citat din Epimenide din Cnosos, un cretan care a devenit cunoscut grecilor prin poemele sale şi, mai ales, după ce a fost chemat la Atena de către Solon în 596 î.C., prin ridicarea de altare în cinstea zeilor. De aceea grecii îl considerau un profet.